BLOG

本格中華料理 柏林苑

Category:未分類 | 2015.12.12

関西最大級、最大210名様まで利用できる本格中華料理のお店

「海鮮酒家  柏林苑(はくりんえん)」さんが

12月15日、道頓堀の旧スポタカビル7Fに新店舗オープンされます!

 

 

オーナー兼、総料理長は本場中国ご出身の方。

日本語もお上手で、数多くの有名ホテルで調理されてきたご経験を活かした

自らの新店に対する想いを熱くぶつけていただきました!

 

 

今回はロゴマークデザインから看板・メニュー・チラシなど

すべてのアートワークをご依頼いただきました。

 

 

 

まずは店舗ブランドロゴデザイン。

中国では「強くてしっかりとした木」として知られる「柏 かしわ」を

モチーフに、どことなく日本の家紋を思わせる雰囲気をイメージし、

日本人にも親しみやすく高貴な印象を与えるマークになりました。

 

 

 

柏林苑ロゴ

 

 

 

そしてメインとなるグランドメニューのデザイン制作。

メニュー総数が90品以上もあり、すべてに英語と中国語表記が必要な今回のメニュー。

大変な作業でした(^_^;)

 

grandmenu2pgrandmenu4p

 

仕上がったメニューブックがこちら。

上質な製本に金箔のロゴが高級感を感じさせます。

 

写真 2015-12-12 14 27 15

写真 2015-12-12 14 27 45

写真 2015-12-12 14 29 00

 

 

ランチメニューやコースメニューも完成。

 

写真 2015-12-12 14 32 11

 

 

 

 

そしてブランドロゴを使用した店舗サイン。

ゴールドメッキの箱文字が高級感を演出します!

 

写真 2015-12-12 13 50 47

写真 2015-12-12 13 53 11 

 

 

テナント共用部のサイン。

白地にゴールドのロゴが際立ちます!

 

写真 2015-12-12 13 34 29

 

 

写真 2015-12-12 13 34 44

 

 

その他、調理制服・ショップカードなど

ブランドロゴが統一されたトータルなアートワークを担当させて頂きました!

 

写真 2015-12-12 13 48 42

写真 2015-12-12 16 41 22 

 

 

【海鮮酒家  柏林苑】

〈道頓堀店〉

大阪市中央区西心斎橋2-5-9-7F(なんば駅25番出口徒歩1分)

ドンキホーテ道頓堀御堂筋店7F

TEL.06-6226-8396